Informativa sulla privacy — attivazione della prova online
Ultimo aggiornamento: 16 maggio 2026
Quando avvii PDR Kalk per la prima volta e scegli «Avvia la prova di 30 giorni», inviamo una sola volta una piccola quantità di dati al nostro server per attivare la prova. Questo impedisce di riavviare ripetutamente la stessa prova su un singolo dispositivo. La prova stessa funziona poi interamente offline — non viene trasmesso alcun altro dato.
Quali dati trasmettiamo
Alla prima attivazione, PDR Kalk invia a api.pdrkalk.ch:
- Un identificatore del dispositivo come valore hash (HMAC-SHA256, unidirezionale — non riconducibile al testo in chiaro)
- Piattaforma (Windows o Android) e versione dell'app
- Un indirizzo IP troncato (IPv4 /24, IPv6 /48 — ad es. 203.0.113.0/24 invece di 203.0.113.42)
- Versione principale del sistema operativo (ad es. «Windows 11» o «Android 14» — nessun dato user-agent dettagliato)
- Marca temporale dell'attivazione
- Dopo la successiva selezione della regione: la regione scelta (CH, DE o AT)
Cosa NON trasmettiamo:
- Nessun nome, indirizzo e-mail o indirizzo postale
- Nessun dato aziendale, di cliente, di rapporto o di fattura
- Nessun indirizzo IP completo
- Nessun dato di telemetria o di utilizzo durante la prova
- Nessun cookie o identificatore di tracciamento
Finalità e base giuridica
I dati trasmessi vengono utilizzati esclusivamente per imporre una sola prova per dispositivo (prevenzione degli abusi). La base giuridica è il nostro legittimo interesse a tutelarci dall'uso abusivo delle licenze ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR o dell'art. 31, cpv. 2, lett. d) della nLPD (Svizzera).
Periodo di conservazione
Il record di attivazione viene conservato durante la prova attiva (30 giorni) e per 30 giorni dopo la scadenza. Successivamente, l'indirizzo IP troncato viene rimosso dal record. L'hash dell'identificatore del dispositivo viene conservato in modo permanente ai fini della prevenzione degli abusi — non contiene alcun dato direttamente personale.
Responsabile del trattamento
Infrastruttura server: Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare è certificata nell'ambito dell'EU-US Data Privacy Framework (DPF). Il database è configurato nel cluster WEUR di Cloudflare (Francoforte / Amsterdam); i dati di attivazione vengono pertanto normalmente trattati esclusivamente all'interno dell'UE.
I tuoi diritti (accesso, cancellazione, opposizione)
Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento e opposizione. Per esercitare questi diritti, contattaci via e-mail all'indirizzo:
Indica il tuo token di attivazione (visibile nella finestra di dialogo della licenza dell'app) affinché possiamo individuare il tuo record in modo univoco.
Nota tecnica: deriva del dispositivo
Su Windows 11 con la randomizzazione dell'indirizzo MAC attiva, l'identificatore del dispositivo può cambiare nel tempo. In rari casi ciò comporta che lo stesso dispositivo venga riconosciuto come nuovo dopo una reinstallazione. Se hai bisogno di una seconda prova legittima (ad es. dopo una sostituzione hardware o un ripristino), contattaci a info@pdrkalk.ch e la sbloccheremo manualmente.
Aiuto nell'app
Un breve riepilogo di queste informazioni è disponibile anche direttamente in PDR Kalk sotto «Aiuto → Privacy della prova».